My grandma used to make them homemade but I tried it once and the frozen ones from the store were better but you could try that. I would just look for a an egg noodle recipe and try one out or you could do the regular egg noodles but it’s not as good. I’ve done it that way when I couldn’t get the frozen noodles and it’s definitely better with the bigger, thicker noodles. I would search on google for grandmas frozen egg noodles or Reames frozen egg noodles and you might be able to find them or something similar in Canada. Probably depends on what part you live in too. They can be hiding in the grocery store freezer section too and are hard to find sometimes so maybe try asking the grocery store employees if they have any of them. I hope you can find some as this is an amazing recipe and the noodles are what make it so good! Let me know if you try it and how it ends up for you!